Noticias y Actualidad en Residencia Villa Sacramento

Queremos compartir con vosotros nuestras novedades y actividades

  • Actuación musical en DomusVi Villa Sacramento

    9/11/2021

    Ayer, los residentes de la Residencia DomusVi Villa Sacramento, pudieron disfrutar de la primera actuación musical presencial después de año y medio, a cargo de la Asociación Nagusilan. Roberto y Andoni fueron los encargados de volver a traer la música a nuestra Residencia. Nagusilan es una Asociación sin ánimo de lucro compuesta por voluntarias y voluntarios. Su misión es acompañar a las personas mayores en situación de soledad no deseada. Promueven el envejecimiento activo mediante el compromiso solidario, cubriendo necesidades de apoyo social y afectivo. La actuación fue muy deseada y esperada por todos los residentes y por los trabajadores de centro. Esta actuación se llevó a cabo con todas las medidas de prevención y seguridad establecidas. Esperamos poder continuar con este tipo de actividades musicales, que tanta alegría traen a los residentes.         Atzo, DomusVi Villa Sacramento Egoitzako egoiliarrek, Nagusilan elkartearen eskutik, urte eta erdiren ondoren, lehen musika emanaldi presentzialaz gozatu ahal izan zuten. Robertok eta Andonik ekarri zuten berriro musika gure Egoitzara. Nagusilan irabazi-asmorik gabeko elkartea da, boluntarioz osatua. Nahi ez den bakardade-egoeran dauden adinekoei laguntzea du helburu. Zahartze aktiboa sustatzen dute konpromiso solidarioen bidez, babes sozial eta afektiboko beharrak asetuz. Zentroko egoiliar eta langileen aldetik gogoz eta ilusioz esperotako  emanaldia izan zen. Jarduera, prebentzio eta segurtasun neurri guztiak kontutan izanda egin da. Espero dugu horrelako musika jarduerekin jarraitu ahal izatea, egoiliarrei izugarrizko poza ematen baitie.

  • Preparando la navidad en DomusVi Villa Sacramento

    5/11/2021

    DomusVi Villa Sacramento, ya ha comenzado con los preparativos de la navidad. Durante esta semana se está realizando un taller de manualidades navideñas, en la que los residentes  han comenzado a elaborar adornos navideños. Este taller forma parte de un programa intergeneracional que DomusVi Villa Sacramento está realizando en colaboración con el colegio Jesuitas. La ilusión por comenzar con los talleres navideños, hace sentir a los residentes entusiasmados e ilusionados con la proximidad de la llegada de estas fechas tan señaladas y especiales para todos.   DomusVI Villa Sacramento, hasi da jada gabonak prestatzen. Aste honetan gabonetako eskulanen tailer bat egiten ari dira, non egoiliarrak Gabonetako apaingarriak egiten hasi diren. Tailer hau DomusVi Villa Sacramento Jesuitas ikastetxearekin elkarlanean egiten ari den belaunaldien arteko programa baten parte da. Eguberrietako tailerrekin hasteko ilusioak gogotsu eta ilusioz beterik sentiarazten ditu egoiliarrak egun berezi eta berezi horien etorrerarekin.

  • Día mundial del ictus.

    29/10/2021

    En la Residencia DomusVi Villa Sacramento no queremos olvidarnos del Día Mundial del Ictus  que se celebró ayer, día 29 de octubre. Una enfermedad cerebral que supone la segunda causa de muerte en España, la primera en mujeres. La primera causa de discapacidad adquirida en el adulto y la segunda causa de demencia. El ictus (también se le conoce como embolia o trombosis) es una enfermedad cerebrovascular y se produce por la disminución u obstrucción del flujo sanguíneo: ictus isquémico o infarto cerebral (85% de los casos) y/o por hemorragia: ictus hemorrágico (15%). La sangre no llega al cerebro, por lo que las células nerviosas no reciben oxígeno y dejan de funcionar correctamente. El daño cerebral que produce un ictus depende del tiempo en el que dura este trastorno y de la zona que se haya visto afectada. La Organización Mundial de la Salud define el ictus como una enfermedad neurológica grave en la que de forma súbita se produce una alteración de las funciones cerebrales debido a un problema en la circulación sanguínea cerebral. La mortalidad en Europa por ictus es de 650.000 personas al año, de los que 40.000 son españoles. Según estimaciones de la OMS, en el año 2050 la población mayor de 65 años representará el 46 % del total, por lo que el riesgo de sufrir un ictus es mayor y se prevé que casi la mitad de la población mundial pueda sufrir un accidente cerebrovascular. En esta fecha, se quiere poner su foco en esta enfermedad cerebral para sensibilizar a la sociedad mundial sobre la importancia que tiene la prevención e identificación temprana de la misma. La Federación Española de Ictus se une a la campaña “Unos minutos pueden salvar vidas”, que es lema de este año. Por último, DomusVi ha elaborado un pictograma, con el fin de informar sobre esta enfermedad, los síntomas, factores de riesgo y hábitos saludables de prevención, y concienciar a toda la población sobre la necesidad de actuar de manera urgente y estar preparado en caso de que tú mismo u otra persona cercana a ti sufra este trance en algún momento de su vida. ___________________________________________________________ DomusVi Villa Sacramento Egoitzan ez dugu ahaztu nahi atzo, urriak 29, ospatu zen “Iktusaren Munduko Eguna”. Garuneko gaixotasun hori bigarren heriotza-kausa da Espainian, lehenengoa emakumeetan. Helduengan eskuratutako desgaitasunaren lehen arrazoia eta dementziaren bigarrena. Iktusa (enbolia edo tronbosia ere esaten zaio) gaixotasun zerebrobaskularra da, eta odol-fluxua gutxitzearen edo buxatzearen ondorioz gertatzen da: iktus iskemikoa edo garun-infartua (kasuen % 85) eta/edo odoljarioa: iktus hemorragikoa (% 15). Odola ez da garunera iristen, eta, beraz, nerbio-zelulek ez dute oxigenorik jasotzen eta funtzionatzen uzten dute. Iktus batek eragiten duen garuneko kaltea nahasmendu horrek irauten duen denboraren eta kaltetutako eremuaren araberakoa da. Osasunaren Mundu Erakundeak, honela definitzen du iktusa: gaixotasun neurologiko larria da, eta garuneko funtzioetan alterazio bat gertatzen da bat-batean, garuneko odol-zirkulazioko arazo baten ondorioz. Iktusaren ondoriozko hilkortasuna 650.000 pertsonakoa da Europan urtean, eta horietatik 40.000 espainiarrak dira. OMEk egindako kalkuluen arabera, 2050. urtean 65 urtetik gorako biztanleria guztizkoaren % 46 izango da; beraz, iktusa izateko arriskua handiagoa da, eta munduko biztanleriaren ia erdiak istripu zerebrobaskular bat izatea aurreikusten da. Data horretan, burmuineko gaixotasun honetan jarri nahi da arreta, munduko gizartea gaixotasun horren prebentzioak eta identifikazio goiztiarrak duen garrantziaz sentsibilizatzeko. Espainiako Iktus Federazioak bat egin du “Unos minutos pueden salvar vidas” kanpainarekin. Azkenik, DomusVik piktograma bat egin du gaixotasun horren, sintomen, arrisku-faktoreen eta prebentzio-ohitura osasungarrien berri emateko, eta herritar guztiak kontzientziatzeko premiaz jardun behar dutela eta prest egon behar dutela zuk zeuk edo zure gertuko beste pertsona batek trantze hori izanez gero bizitzako uneren batean.barazkiekin

  • Día Mundial de la Salud Mental en DomusVi Villa Sacramento

    14/10/2021

    El pasado 10 de octubre, se celebró el Día Mundial De La Salud Mental. Un día especialmente, significativo para reivindicar que todos tenemos salud mental y por ende, todos deberíamos prestarle la atención y el cuidado que requiere. Este año, el lema elegido por votación popular ha sido: “La salud mental: un derecho necesario. Mañana puedes ser tú”, habiendo hincapié en la defensa de la salud mental de todos en el mundo desigual en el que vivimos. En la Residencia DomusVi Villa Sacramento, el pasado lunes, hicimos diferentes actividades: charla, debate, visionado de documental… para conmemorar dicho día con los usuarios de la Unidad de Diversidad Funcional. Tratamos el tema con naturalidad y muchos de ellos, expusieron sus problemas  de salud mental, ayudando a romper tabúes y el estigma que llevan asociados. De esta manera, se tomó  conciencia de que el ser humano además de que  puede enfermar a nivel físico, también puede enfermar emocionalmente, sufriendo alteraciones emocionales y /o conductuales. Fue una jornada positiva y muy enriquecedora para tod@s.     Joan den urriaren 10ean, Osasun Mentalaren Munduko Eguna ospatu zen. Egun berezia, esanguratsua, denok osasun mentala dugula aldarrikatzeko, eta, beraz, guztiok eman beharko genioke behar duen arreta eta zaintza. Aurten, herri-bozketa bidez aukeratutako leloa honako hau izan da: ”Osasun mentala: beharrezko eskubidea. Bihar zeu izan zaitezke”. Bizi garen mundu desberdinean, guztion osasun mentalaren defentsa azpimarratuz. DomusVi Villa Sacramento Egoitzan, joan den astelehenean, hainbat jarduera egin genituen: solasaldia, eztabaida, dokumentalaren ikustaldia... Aniztasun Funtzionaleko Unitateko erabiltzaileekin egun hori ospatzeko. Naturaltasunez tratatu genuen gaia, eta haietako askok osasun mentaleko arazoak azaldu zituzten, tabuak apurtzen lagunduz eta lotuta daramaten estigma azalduz. Horrela, jabetu zen gizakia, maila fisikoan gaixotzeaz gain, emozionalki ere gaixotu daitekeela, asaldura emozionalak eta/edo jokabide-alterazioak pairatuz. Jardunaldi positiboa eta oso aberasgarria izan zen guztientzat.

  • Olimpiadas en DomusVi Villa Sacramento Donostia

    4/8/2021

    Los residentes de la Residencia DomusVi Villa Sacramento han celebrado su cita olímpica. Las disciplinas en las que han participado han sido: bolos, enceste de pelotas y enceste de anillas. Ha sido una jornada muy divertida y activa.     DomusVi Villa Sacramento Egoitzako egoiliarrek euren hitzordu olinpikoa ospatu dute. Parte hartu duten diziplinak hauek izan dira: boloak, pilotak saskiratzea eta uztaiak saskiratzea.   Oso egun dibertigarria eta aktiboa izan da.

  • Feliz Día del Abuelo/a en DomusVi Villa Sacramento

    26/7/2021

    Hoy, lunes 26 de julio, es el Día de los Abuelos/as; es decir, la celebración de unas de las figuras más importantes en la familia. Por eso, desde la Residencia DomusVi Villa Sacramento, queremos felicitarles a todos y a cada uno de ellos. El Día Del Abuelo, aunque no es un festivo, es el día perfecto para honrar y celebrar la figura tan importante de los abuelos. Esas personas que siempre sacan una sonrisa y están para ayudar en todo lo posible, cada día son más importantes en las vidas de todos nosotros, por eso tienen su día. Pero… ¿Cuál es el origen del día del abuelo?: El día del abuelo no se celebra en todos los países del mundo, pero en España sí. Esto se debe a la ONG Mensajeros de la Paz. El motivo por el que el Día de los Abuelos se celebre el 26 de julio es la coincidencia de celebrar la festividad de Santa Ana y San Joaquín, abuelos de Jesús de Nazaret. ¿Cuál sería la mejor forma de celebrar el Día de los Abuelos?: No existe la mejor manera ni una celebración específica para el día de los abuelos, lo que hay que hacer es cada día agradecer y celebrar que tenemos abuelos, a esas personas mayores que nunca fallan y de los que siempre se pueden aprender cosas. El 26 de julio lo que tenemos que hacer es recordar lo importantes que son en nuestras vidas y dedicarles tiempo. Todos podemos hacer que el 26 de julio sea un día especial para ellos y para nosotros. ¡¡¡Feliz Día a todos los Abuel@s!!!     Gaur, uztailak 26, astelehena, Aiton-Amonen Eguna da; hau da, familiako pertsona garrantzitsuenetako baten ospakizuna. Horregatik, DomusVi Villa Sacramento Egoitzatik, guztiei zorionak eman nahi dizkiegu. Aiton-Amonaren Eguna, jaieguna ez bada ere, egun ezin hobea da aitona-amonen figura hain garrantzitsua ohoratzeko eta eguna ospatzeko. Beti irribarre bat ateratzen duten eta ahal duten guztian laguntzeko dauden pertsona horiek gero eta garrantzitsuagoak dira gu guztion bizitzetan, horregatik dute beren eguna. Baina, zein da aitonaren egunaren jatorria?: aiton-amonaren eguna ez da munduko herrialde guztietan ospatzen, baina Espainian bai. Bakearen mezulariak GKEari zor zaio hori. Aiton-amonen Eguna uztailaren 26an ospatzen da, Santa Ana eta San Joaquin ospakizunekin bat eginez. Nazareteko Jesusen aiton-amonak dira bi hauek. Zein izango litzateke Aiton-Amonen Eguna ospatzeko modurik onena? Ez dago aitona-amonen egunerako ospakizun espezifikorik. Egunero eskertu eta ospatu behar da aitona-amonak ditugula, inoiz hutsik egiten ez duten eta beti zer edo zer irakasteko duten gure maiteak. Uztailaren 26an, gure bizitzan zein garrantzitsuak diren gogoratu eta denbora eskaini behar diegu. Denok egin dezakegu uztailaren 26a egun berezia izatea bai beraientzat eta baita guretzat ere. Egun on aitona-amona guztiei!!!

  • Terapia funcional en DomusVi Villa Sacramento

    14/7/2021

    TERAPIA FUNCIONAL             Hoy en DomusVi Villa Sacramento, queremos hablaros de la terapia funcional del miembro superior. Este trabajo, es muy importante en las personas que han sufrido un ictus, ya que en estas enfermedades, uno de los principales miembros afectados es uno de los miembros superiores, quedando como consecuencia una limitación en la movilidad, fuerza y funcionalidad. Por ello, el trabajo coordinado del fisioterapeuta y del terapeuta ocupacional, es de gran importancia. Por un lado, el fisioterapeuta trabaja con el objetivo de mejorar la movilidad y ganar o normalizar el tono muscular y por otro lado, el terapeuta, busca la funcionalidad del brazo, es decir, poder  llevar acabo las actividades de la vida diaria, sin perder autonomía, a través de ejercicios globales y funcionales. En DomusVi Villa sacramento, contamos con una unidad de convalecencia orientada a la recuperación funcional  ------------------------------- TERAPIA FUNTZIONALA Domusvi Villa Sacramenton, goi mailako kidearen terapia funtzionalaz hitz egin nahi dizuegu. Lan hori oso garrantzitsua da iktusa izan duten pertsonentzat; izan ere, gaixotasun horietan, goiko kideetako bat da, eta horren ondorioz mugatuta geratzen dira mugikortasuna, indarra eta funtzionaltasuna. Horregatik, fisioterapeutaren eta terapeuta okupazionalaren lan koordinatua oso garrantzitsua da. Batetik, fisioterapeutak mugikortasuna hobetzeko eta muskulu-tonua irabazi edo normalizatzeko helburuarekin lan egiten du, eta, bestetik, terapeutak besoaren funtzionaltasuna bilatzen du, hau da, eguneroko jarduerak autonomiarik galdu gabe egin ahal izatea, ariketa globalen eta funtzionalen bidez. DomusVi Villa Sacramento egoitzan, susperraldi unitate bat dugu, errekuperazio helburu duena.

  • Gigantes y cabezudos en DomusVi Villa Sacramento

    9/7/2021

    En la Residencia DomusVi Villa Sacramento, continuamos con las actividades relacionadas con San Fermín. Uno de los actos importantes de las fiestas de San Fermín es la comparsa de Gigantes y Cabezudos. Hoy, con las gafas de realidad virtual, hemos podido disfrutar de sus bailes al son de los pasacalles entonados por las gaitas y los txistus. Los Sanfermines son el momento más especial al que asiste la comparsa a lo largo del año. Con un total de 9 salidas entre el 6 y el 14 de julio, ambos inclusive, son tanto por su duración como por lo especial de las circunstancias, el acto en el que invierten una mayor cantidad de tiempo y esfuerzo. Los Gigantes son 8 figuras creadas en el año 1860 por Tadeo Amorena, y que representan a cuatro parejas de reyes de cuatro razas diferentes, la europea, la asiática, la africana y la americana. Los Cabezudos son 5 y fueron construidos por Félix Flores en el año 1890. A pesar de sus grandes cabezas de más de un metro de altura, más de dos metros de perímetro y 14 kilos cada uno,​ su único cometido es el de pasear y preceder a los gigantes, dando la mano a los niños. Sus nombres son el “Alcalde”, el “Concejal”, la “Abuela”, el “Japonés” y la “Japonesa”. Los Kilikis de Pamplona son 6. Se les distingue de los cabezudos, por ser de menor tamaño. Su peso oscila entre los 10 y los 12,5 kg. Además llevan en su mano una verga de espuma con la que golpean a niños (y no tan niños).   DomusVi Villa Sacramento Egoitzan, San Ferminekin lotutako jarduerekin jarraitzen dugu. San Fermin jaietako ekitaldi garrantzitsuenetako bat Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa da. Gaur, errealitate birtualeko betaurrekoekin, gaitek eta txistuek abesten dituzten kalejiretan dantzatzeko aukera izan dugu. Sanferminak, konpartsak, urtean zehar izaten duen unerik bereziena dira. Guztira 9 irteera egiten dira uztailaren 6tik 14ra, biak barne, bai iraupenagatik, bai inguruabarren berezitasunagatik, denbora eta esfortzu gehien ematen duen ekitaldia da. Erraldoiak, Tadeo Amorenak 1860. urtean sortutako 8 irudi dira, lau arraza ezberdinetako lau errege bikote ordezkatzen dituztenak, europarra, asiarra, afrikarra eta amerikarra. Buruhandiak, 5 dira eta Felix Floresek eraiki zituen 1890. urtean. Bere buru handiek metro bat baino gehiagoko altuera, bi metro baino gehiagoko perimetroa eta 14 kilo bakoitzak dituzte, beraien zeregin bakarra erraldoien aurretik paseatzea da, haurrei eskua emanez. Bere izenak Alkatea, Zinegotzia, Amona, Japoniar Gizona eta Emakume Japoniarra dira. Iruñeko Kilikiak 6 dira. Buruhandiengandik bereizten dira, tamaina txikiagokoak direlako. 10 eta 12,5 kg arteko pisua dute, eta, gainera, zakua dute eskuan, haurrak (eta ez hain haurrak) kolpatzeko.

  • Encierro de San Fermín en DomusVi Villa Sacramento

    7/7/2021

    En la Residencia DomusVi Villa Sacramento, continuamos con las actividades relacionadas con San Fermín.   El día 6 de julio, los pamploneses y pamplonesas lanzan el chupinazo con el que dan comienzo a su gran fiesta. Aunque nuestros residentes no se hayan podido desplazar hasta Pamplona, gracias a la realidad virtual, han podido disfrutar de un encierro de San Fermín desde un lugar privilegiado.   Todos han podido disfrutar de este día recordando y compartiendo historietas vividas.   ¡Gora San Fermín!     DomusVi Villa Sacramento Egoitzan, San Fermin jaiekin lotutako jarduerekin jarraitzen dugu. Uztailaren 6an, iruindar guztiak haien jai haundiari hasiera emateko txupinazoa jaurtitzen dute. Gure egoiliarrak Iruñara lekualdatu ezin izan duten arren,  errealitate birtualari esker, San Ferminetako entzierroaz gozatu ahal izan dute leku pribilegiatu batetik. Guztiek, haiek bizitako istorioak oroituz eta partekatuz asko gozatzeko aukera izan dute.   Gora San Fermin!